MERCEDES-BENZ Tankwagen (1969), Stinnes Fanal